au.rora says: Oliver.Dickens.Polanski

Parece que hoje estreia em Portugal o Oliver Twist, não é?
Se alguem for ver, por favor não me contem o fim porque eu estou a ler o livro :D
Digam só se vale a pena ou não. É sempre o Roman Polanski mas o IMDB dá 6.9 em 10 ao filme...
O livro, claro está, recomendo e em Inglês para não perder pitada do cockney e calão de Londres no tempo da rainha Victória.
5 Comments:
Tás a fazer mal. Deve-se sempre primeiro ver o filme, e depois ler o livro. Porque quando fores ver o filme, este vai estar mais resumido, não vais achar tanta piada. Mas é só um concelho...
... enãosó. Ao ler-se o livro depois de ver o filme, é mais "fácil" visualizar as personagens. Já se lermos primeiro o livro, "desenhamos" personganes que podem não corresponder ao que esperamos quando vemos o filme, e desiludir-mo-nos com o mesmo...
This comment has been removed by a blog administrator.
Depois do "Pianista" é normal que as expectativas estejam demasiado altas, dai a baixa nota do Imbd (site que também não muito de se fiar...).
Seja como for é um Polanski, daí que suponho que vai sair dali coisa boa.
nem estou a ler o livro por causa do filme.. estou a lê-lo porque estou deslumbrada com Londres (quem não sabe ainda, estou cá a morar). A seguir vou ler o Peter Pan mas essa história já a sei de cor e salteado por causa do filme.
E gosto mais de ler primeiro e ver depois :D a história do livro é autêntica. a do filme pode já estar desvirtuada...
Post a Comment
<< Home